Wednesday, April 22, 2020

Delay, delay dan delay. :'v

Maaf nih kalau saya sering delay. :'v
"Kok delaynya lama? Padahal kan sekarang lagi pandemi lebih leluasa buat garap?"
Memang lebih leluasa, tapi tugas kuliah bertubi-tubi, ketika satu tugas selesai muncul tugas lainnya, seperti itu terus. Sebenarnya minggu kemarin tinggal 1/4 bagian dialog lagi. Tapi enggak mood buat terjemahin. Jadi, walaupun ada waktu luang saya gunakan untuk bersantai-santai saja, seperti baca buku yang belum beres, main game, nonton anime (apalagi minggu kemarin saya nemuin file kindaichi yang belum saya koleksi. :u), rebahan dll. Dan saya putuskan untuk menyelesaikannya sekarang!

Di episode kali ini Ryo diajak jalan oleh Saeko yang kebetulan sedang libur kerja. Namun, secara tak terduga tersangka yang sedang dicari oleh Saeko malah menampakkan diri, akhirnya Saeko mengejarnya sambil ngebut dan berakhir ditilang. Alhasil ekspektasi Ryo berkencan dengan Saeko pun tidak terjadi. :v

Oh ya, ada sedikit perubahan judul.